English (United States)
 

Pourquoi participer à un essai clinique ?

03/02/17
reduce font Size enlarge font Size print content
CRP1307AS16KL116.jpg

Quelques questions que vous devriez poser avant d’accepter de participer à une étude de recherche :

• Pourquoi l’étude clinique est-elle effectuée ?
• Qu’est-ce qu’il me sera fait dans le cadre de l’étude clinique ?
• Comment vais-je bénéficier (tirer bénéfice) de la recherche ?
• La participation au projet de recherche pourrait-elle être dangereuse pour moi ?
• Que fera le chercheur avec mes données ?
• La participation à la recherche me coûtera t-elle quelque chose ?
• Qui paie si je suis inopinément blessé dans l’étude ?
• Quelle est la durée de l’étude ?
• Que se passe t-il si je décide de quitter l’étude prématurément ?
• Qui dois-je contacter si j’ai une question à propos de l’étude ?
 

Participating in clinical research

Individuals interested in clinical research and potential volunteers will find useful information about the conduct of clinical trials.