English (United States)
 

La recherche clinique

03/02/17
reduce font Size enlarge font Size print content
CRP4353RH38TP208.jpg

Qu'est-ce que la recherche clinique ?

Ce sont les études réalisées chez l’Homme (patients ou volontaires sains) qui visent à accroître les connaissances sur la façon dont fonctionne un test diagnostic ou agit un traitement, dans une population particulière de patients.
La recherche clinique vise à développer de nouvelles thérapies ou techniques en examinant l’efficacité et l’innocuité (déclenchement possible d’effets secondaires) d’un nouveau traitement.
Un projet de recherche clinique peut également être conduit afin de déterminer la meilleure façon d’administrer un médicament (Comment le prendre ? A quel dosage ? – tablettes, capsules, cuillérées – et Combien de temps ?) pour obtenir une réponse clinique satisfaisante.
Quelquefois, les protocoles de recherche peuvent impliquer des médicaments approuvés soit pour les tester dans de nouvelles indications, soit pour déterminer le moyen le plus pratique pour l’administrer.
En conséquence, les essais cliniques comportent toujours une part d’incertitude.
Au Luxembourg, les investigateurs et le CIEC s’efforcent d’assurer que les projets de recherche clinique sont toujours menés dans le respect fondamental de l’intégrité de tous les individus et en conformité avec les directives internationales et les réglementations (Bonnes Pratiques Cliniques, les directives de l’union européenne, les lois et les règlementations locales).
 

Participating in clinical research

Individuals interested in clinical research and potential volunteers will find useful information about the conduct of clinical trials.